Pular para o conteúdo
Produtividade

Como criar um formulário preenchível em PDF a partir do Word

Resposta rápida

O Word não exporta campos preenchíveis para PDF por conta própria. O caminho é montar a ficha no Word com uma tabela, salvar como PDF e depois adicionar os campos em um editor de PDF, como o Acrobat ou um editor online, ou exportar direto pelo LibreOffice Writer com a opção Criar formulário PDF. Teste o arquivo em outro leitor antes de enviar.

Neste artigo
  1. Planeje a ficha antes de abrir o Word
  2. Monte o layout no Word
  3. Converta o Word em PDF
  4. Adicione os campos ao PDF
  5. Alternativa: o formulário dentro do próprio Word
  6. Teste antes de distribuir

Ficha de cadastro, autorização, pesquisa de satisfação: quando o documento precisa ser preenchido por outras pessoas, mandar um Word cheio de linhas para imprimir é pouco prático. Um PDF com campos de digitar resolve, e dá para fazer quase tudo a partir do Word. O ponto de atenção está em uma etapa: o Word sozinho não cria os campos no PDF.

Planeje a ficha antes de abrir o Word

Antes de formatar, liste o que você precisa saber. Para cada informação, decida o tipo de campo:

  • Texto curto: nome, telefone, e-mail.
  • Texto longo: observações e endereço completo.
  • Caixa de seleção: opções de sim ou não e escolhas múltiplas.
  • Lista de opções: estado, tipo de serviço, forma de pagamento.
  • Data: de nascimento, de preenchimento.

Peça só o que você realmente usa. A LGPD, lei brasileira de proteção de dados, pede que se colete apenas o necessário para a finalidade informada; em caso de dúvida sobre quais dados pedir, converse com um advogado. Uma ficha curta também é preenchida com mais vontade.

Monte o layout no Word

A tabela é uma grande aliada de quem cria formulários, porque mantém tudo alinhado:

  1. Em Inserir > Tabela, crie duas colunas: a da esquerda para o nome da informação e a da direita para o espaço de preenchimento.
  2. Deixe a coluna da esquerda sem bordas e use uma borda inferior na da direita, para parecer uma linha de preencher.
  3. Dê altura suficiente às linhas: o texto digitado precisa de espaço, e campos de observação pedem uma célula maior.
  4. Para opções de marcar, insira um quadrado vazio em Inserir > Símbolo ou deixe a célula em branco para receber a caixa de seleção depois.
  5. Use fontes comuns e tamanho 10 ou 11 nos rótulos, para não trocar de aparência na conversão.
  6. Ponha no topo o nome da empresa e o título do formulário, e instruções curtas, como “Preencha em letra de forma” ou “Salve o arquivo antes de enviar”.

Guarde o arquivo em .docx. Ele é o seu modelo para futuras alterações.

Converta o Word em PDF

No Word, use Arquivo > Salvar como e escolha PDF. Nessa conversão, o desenho da ficha vira PDF, mas sem campos: o que você vê são só as linhas e os textos.

Sem o Word no computador, uma alternativa opcional é o conversor de Word para PDF do Meta Blog. Ele entrega o PDF base com o layout praticamente igual (fontes raras podem ser substituídas, então confira) e não cria campos preenchíveis: essa parte vem no passo seguinte.

Adicione os campos ao PDF

Aqui entra um editor de PDF. As opções mais comuns:

  • Adobe Acrobat (pago): a ferramenta de preparar formulário detecta as linhas e sugere campos automaticamente. Depois você ajusta cada um.
  • LibreOffice Writer (gratuito): abra o .docx nele, ative a barra de Controles de formulário (no menu Exibir > Barras de ferramentas), insira caixas de texto, caixas de seleção e listas sobre o documento e, ao exportar, marque a opção Criar formulário PDF na janela de exportação. O layout pode mudar um pouco na abertura, então revise a página. O guia sobre LibreOffice como substituto do Word explica o que muda de um programa para o outro.
  • Editores de PDF online ou instalados: vários têm a ferramenta de criar formulário, e alguns permitem usar de graça com limites que mudam. Lembre que os sites recebem o arquivo. Para fichas sem dados sensíveis, tudo bem; para documentos com informações pessoais, prefira programas instalados.

Em qualquer opção, vale seguir estas regras:

  1. Dê um nome claro a cada campo, como nome_completo e data_nascimento, para facilitar a leitura futura dos dados.
  2. Marque os obrigatórios, quando o editor permitir.
  3. Defina o formato de data ou número onde houver essa opção.
  4. Escolha um tamanho de fonte fixo em campos de texto, para o conteúdo digitado não ficar minúsculo.
  5. Ajuste a ordem de tabulação, para a tecla Tab pular os campos na sequência certa.

Alternativa: o formulário dentro do próprio Word

Se quem vai preencher usa Word, dá para criar a ficha sem PDF:

  1. Ative a guia Desenvolvedor em Arquivo > Opções > Personalizar Faixa de Opções.
  2. Insira controles de conteúdo (texto, caixa de seleção, lista suspensa, seletor de data) em cada célula.
  3. Vá em Revisão > Restringir Edição, escolha Preenchimento de formulários e ative a proteção.

Assim só os campos podem ser editados. O custo é que a pessoa precisa ter o Word, o que nem sempre acontece. Se o objetivo é só coletar respostas, um formulário online pode ser melhor ainda: veja como criar um formulário no Google Forms, que organiza tudo numa planilha.

Teste antes de distribuir

  1. Abra o PDF no Adobe Acrobat Reader, no navegador e no celular. Os campos devem aparecer em todos.
  2. Preencha tudo, salve, feche e abra de novo. Os dados precisam continuar lá.
  3. Imprima uma cópia para ver se os textos cabem nas linhas.
  4. Peça a alguém de fora para preencher e anote onde ele travou.

Na mensagem que acompanha o arquivo, avise: baixe o PDF, abra num leitor, preencha e use Salvar como. Se você também precisa de assinatura, veja a assinatura digital de PDF. Para receber os formulários preenchidos com segurança, o guia de como compartilhar arquivos com segurança mostra os cuidados com os dados.

Na próxima ficha, siga a mesma ordem: planeje os campos, monte a tabela no Word, gere o PDF, adicione os campos no editor ou no LibreOffice e teste em mais de um leitor. Guarde o .docx e o PDF com campos juntos, para atualizar a ficha quando precisar.

  • PDF
  • Word
  • Formulários

Perguntas frequentes

O Word consegue exportar PDF com campos preenchíveis?

Não diretamente. Os controles de conteúdo do Word viram texto fixo no PDF. Para ter campos, é preciso um editor de PDF ou o LibreOffice Writer, que exporta formulários PDF.

Preciso pagar para criar um formulário em PDF?

Não necessariamente. O LibreOffice Writer é gratuito e cria campos na exportação. Editores de PDF online costumam ter uso gratuito com limites que mudam, e o Acrobat é pago.

Quem recebe precisa de algum programa especial para preencher?

Os campos funcionam na maioria dos leitores, inclusive navegadores. Para garantir que o preenchimento seja salvo, oriente a pessoa a baixar o arquivo, abrir no Adobe Acrobat Reader e usar Salvar como.

Leia também

Produtividade

Assinatura digital de PDF: tipos, validade e como assinar

Veja quando basta desenhar o nome no PDF e quando é preciso uma assinatura com validade jurídica mais forte.

· 5 min de leitura
Produtividade

Como compartilhar arquivos na nuvem com segurança

Compartilhe pastas e documentos sem deixar link aberto na internet e sem perder o controle de quem acessa.

· 5 min de leitura
Produtividade

Google Forms: como criar um formulário e ver as respostas

Crie pesquisas, inscrições e pedidos online de graça e receba as respostas organizadas numa planilha.

· 5 min de leitura
Computadores e Tecnologia

LibreOffice: ele substitui o Word e o Excel? O que muda

O que é o LibreOffice, como instalar e em quais situações ele substitui o pacote pago.

· 5 min de leitura

Deixe seu comentário