Pular para o conteúdo
Criação de Apps

UX writing: como escrever botões e mensagens de erro claros

Resposta rápida

UX writing é a escrita dos textos de uma interface, como botões, avisos e mensagens de erro. O objetivo é ajudar a pessoa a concluir a tarefa, usando palavras simples, verbos de ação e orientação sobre o que fazer a seguir.

Neste artigo
  1. Botões: diga o que acontece
  2. Mensagens de erro: explique e oriente
  3. Textos de apoio
  4. Tom e consistência

Cada palavra da interface orienta uma decisão. Um botão confuso ou um erro vago fazem a pessoa desistir, e muitas vezes a falha está no texto, não no código.

Botões: diga o que acontece

O texto do botão deve descrever a ação, de preferência com um verbo.

  • Em vez de Enviar, prefira Enviar pedido ou Salvar alterações, quando o contexto pedir.
  • Evite Ok e Sim em ações importantes, porque a pessoa não lembra o que está confirmando.
  • Em ações destrutivas, deixe claro o efeito: Excluir conta é melhor que Continuar.
  • Mantenha o mesmo termo para a mesma ação em todo o produto. Se uma tela diz Entrar, não use Login na outra sem motivo.

Mensagens de erro: explique e oriente

Uma boa mensagem diz o que houve e o que fazer. Compare:

  • Antes: Erro 400.
  • Depois: Não foi possível salvar. Confira se todos os campos obrigatórios estão preenchidos e tente de novo.

Outros cuidados:

  1. Não culpe o usuário. Prefira O e-mail parece incompleto a Você digitou errado.
  2. Mostre o erro perto do campo com problema.
  3. Evite jargão técnico e códigos soltos.
  4. Informe se os dados digitados foram mantidos.

Textos de apoio

Dicas dentro dos campos reduzem erros. Em vez de só Senha, indique a regra antes de a pessoa errar, como a quantidade mínima de caracteres. Para formulários longos, explique por que você pede cada dado, o que aumenta a confiança.

Telas vazias também merecem texto: em vez de Nenhum item, diga o que a pessoa pode fazer para começar. Para pensar em quem usa o produto, veja público-alvo e persona de um app.

Tom e consistência

Escolha um tom, como direto e amigável, e mantenha. Use frases curtas, linguagem do dia a dia e o mesmo tratamento, como você, em todas as telas. Em fluxos sensíveis, como o de entrada na conta, a clareza vale mais que a simpatia; veja também login em apps com segurança.

Teste com pessoas reais sempre que puder. O olhar de quem nunca viu o produto revela dúvidas que a equipe não percebe mais.

  • UX Writing
  • Apps
  • Design

Perguntas frequentes

UX writing é só para designers?

Não. Quem desenvolve ou mantém um app ou site também escreve esses textos e pode aplicar os mesmos princípios.

Como saber se o texto está claro?

Peça para alguém que não conhece o produto realizar a tarefa e observe onde hesita. As dúvidas mostram os textos a melhorar.

Leia também

Criação de Apps

Login em apps: como fazer com segurança (senha, Google e passkeys)

Um checklist de boas práticas para criar o login do seu aplicativo sem abrir brechas para invasores.

· 5 min de leitura
Criação de Apps

Público-alvo e persona de um app: como definir para quem você cria

Como transformar um app para todo mundo em um app para alguém específico, com uma persona útil.

· 5 min de leitura
Criação de Apps

Como testar um app antes de publicar: roteiro para iniciantes

Um app que abre não é um app testado. Siga este roteiro antes de lançar.

· 2 min de leitura
Criação de Apps

Figma para iniciantes: como desenhar as telas do seu app

Um passo a passo curto para desenhar as telas do seu aplicativo e transformá-las em protótipo clicável.

· 5 min de leitura

Deixe seu comentário